Les règles du hockey expliquées : hors-jeu, dégagement refusé, pénalités et plus
Le hockey va vite, et une bonne partie des coups de sifflet d'un match viennent de quelques règles : le hors-jeu, le dégagement refusé, les pénalités et les règles sur ce qui compte comme un but. Ce guide explique les règles de base du hockey telles que la LNH les écrit dans son livre officiel des règlements pour la saison 2026-2027, avec des notes sur ce qui diffère dans les matchs internationaux régis par l'IIHF. Il s'adresse aux nouveaux amateurs et à tous ceux qui veulent comprendre pourquoi un but a été refusé ou pourquoi un avantage numérique a pris fin plus tôt.
Les règles du hockey en bref
| Règle | LNH 2026-2027 |
|---|---|
| Patinoire | 200 pieds de long, 85 pieds de large, coins arrondis selon un rayon de 28 pieds |
| Durée du match | Trois périodes de 20 minutes |
| Entractes | 18 minutes |
| Formation | 20 joueurs : 18 patineurs et 2 gardiens |
| Gardiens sur la glace | Un par équipe à la fois |
| Filet | 6 pieds de large, 4 pieds de haut |
| Rondelle | 3 pouces de diamètre, 1 pouce d'épaisseur, 5,5 à 6 onces |
| Temps d'arrêt d'équipe | Un temps d'arrêt de 30 secondes par match |
La patinoire et ses lignes
Une patinoire de la LNH mesure 200 pieds de long et 85 pieds de large (règle 1.2). Les lignes de but sont à 11 pieds de chaque extrémité, et chaque ligne bleue est à 64 pieds de la ligne de but la plus proche. Il reste donc une zone neutre de 50 pieds entre les lignes bleues. Une ligne rouge de 12 pouces traverse le centre de la glace.
Les lignes bleues divisent la glace en trois zones. Pour chaque équipe, la zone autour de son propre filet est sa zone défensive, le centre est la zone neutre, et l'autre extrémité est sa zone offensive. Devant chaque filet se trouve l'enclave du gardien, un demi-cercle bleu pâle d'un rayon de 6 pieds. Le filet lui-même mesure 6 pieds de large et 4 pieds de haut.
Les patinoires internationales sont plus grandes. Le livre des règlements de l'IIHF fixe une patinoire officielle de 60 mètres sur 26 à 30 mètres, donc les matchs aux Jeux olympiques ou au Championnat mondial junior peuvent se jouer sur une glace plus large que dans la LNH.
Les joueurs et les changements de trio
Une équipe de la LNH habille 20 joueurs, 18 patineurs et 2 gardiens (règle 5.1), et un seul gardien peut être sur la glace à la fois. Le règlement de l'IIHF exige qu'une équipe puisse aligner au moins cinq patineurs et un gardien au début d'un match, ce qui est l'effectif normal dans les deux versions du jeu.
Les équipes changent de joueurs en mouvement. Selon la règle 74, le joueur qui sort doit être à moins de cinq pieds du banc et hors du jeu avant que son remplaçant embarque sur la glace. Une erreur vaut une pénalité mineure de banc pour trop de joueurs sur la glace.
La façon dont les équipes déplacent des joueurs entre la LNH et les mineures est expliquée dans notre guide du ballottage dans la LNH.
Le hors-jeu
Selon la règle 83, les joueurs en attaque ne doivent pas entrer dans la zone offensive avant la rondelle. Ce qui compte, c'est la position des patins : un joueur est hors-jeu seulement quand ses deux patins ont complètement franchi le bord avant de la ligne bleue. Un patin sur la ligne le garde en jeu, et le bâton ne compte pas.
Si un attaquant est hors-jeu mais que l'équipe en défense peut jouer la rondelle, le juge de lignes lève le bras pour un hors-jeu différé au lieu d'arrêter le jeu. Le jeu s'arrête si un attaquant touche la rondelle ou la poursuit. L'appel est annulé quand tous les attaquants sortent de la zone en même temps, ou quand l'équipe en défense sort la rondelle. Un tir pendant un hors-jeu différé ne peut pas compter comme but.
Le dégagement refusé
Il y a dégagement refusé quand une équipe envoie la rondelle de sa moitié de patinoire, au-delà de la ligne rouge centrale et de la ligne de but adverse, sans que personne la touche (règle 81). L'équipe doit porter la rondelle jusqu'à la ligne rouge centrale pour l'éviter.
Le juge de lignes décide deux choses : si la rondelle franchira la ligne de but, et quelle équipe la toucherait en premier, jugé au moment où le premier joueur atteint les points de mise au jeu de la zone. Si le défenseur est devant, le dégagement est refusé. Si la course est trop serrée pour trancher, il est aussi refusé.
Le dégagement refusé est annulé si le gardien joue ou fait semblant de jouer la rondelle, si la rondelle touche un adversaire, ou si l'équipe qui a dégagé jouait en désavantage numérique. Après un dégagement refusé, la mise au jeu revient dans la zone de l'équipe fautive, et celle-ci ne peut généralement pas changer de joueurs avant la mise au jeu. C'est pourquoi des trios fatigués restent coincés sur la glace.
Ce qui compte comme un but
Un but compte quand la rondelle franchit complètement la ligne de but, entre les poteaux et sous la barre horizontale, avec le filet bien en place (règle 78). Un but est refusé si la rondelle a été poussée avec un mouvement de botté délibéré, ou si un attaquant l'a touchée avec son bâton au-dessus de la hauteur de la barre.
Deux autres règles arrêtent le jeu sans but. Un joueur peut frapper la rondelle avec la main ouverte, mais le jeu s'arrête s'il la dirige vers un coéquipier hors de sa zone défensive (règle 79). Frapper la rondelle avec le bâton au-dessus des épaules arrête le jeu quand l'équipe fautive la récupère (règle 80).
Les pénalités
| Pénalité | Durée | Prend fin sur un but en avantage numérique? |
|---|---|---|
| Mineure | 2 minutes | Oui |
| Mineure de banc | 2 minutes, purgée par un joueur choisi par l'entraîneur | Oui |
| Double mineure | 4 minutes | Un but efface une des deux mineures |
| Majeure | 5 minutes | Non |
| Inconduite | 10 minutes, remplaçant permis | Sans objet |
| Inconduite de match | Reste du match, remplaçant permis | Sans objet |
| Pénalité de match | Reste du match, remplaçant après 5 minutes | Non |
Une pénalité mineure prend fin quand l'autre équipe marque pendant que l'équipe pénalisée joue avec un joueur en moins (règle 16.2). Une majeure, non : le joueur purge les cinq minutes au complet, peu importe le nombre de buts (règle 20). Une troisième majeure dans le même match entraîne une inconduite de match automatique.
Quand une faute enlève une occasion de marquer claire, l'arbitre peut accorder un tir de pénalité (règle 24). Le tireur part du centre de la glace, et le gardien doit rester dans son enclave jusqu'à ce que le tireur touche la rondelle.
Les contestations de l'entraîneur et les temps d'arrêt
Chaque équipe a droit à un temps d'arrêt de 30 secondes par match (règle 87). Les entraîneurs peuvent aussi contester certaines décisions selon la règle 38 : un hors-jeu qui mène à un but, un arrêt de jeu raté en zone offensive avant un but, l'obstruction sur le gardien, et une mineure pour avoir retardé le match en envoyant la rondelle par-dessus la baie vitrée. Une contestation ratée coûte une pénalité mineure de deux minutes pour avoir retardé le match, et une deuxième contestation ratée dans le même match coûte une double mineure.
La prolongation
Un match de la LNH dure trois périodes de 20 minutes (règle 77.1). En cas d'égalité, la saison régulière passe à cinq minutes de prolongation à trois contre trois et à des tirs de barrage, alors que les matchs des séries continuent en périodes complètes de 20 minutes jusqu'à un but. Notre guide des règles de prolongation de la LNH explique les tirs de barrage, les points au classement et les pénalités en prolongation.
Notre guide du système de points de la LNH explique comment les victoires et les défaites en prolongation deviennent des points au classement.
Ce que les règles changent pour un pari
Les règles décident de ce qui est inscrit à la feuille de match, et c'est sur cette base que les paris sont réglés. Un but refusé après une contestation ne compte pas pour un total ni pour un pari sur un joueur marqueur. Une pénalité majeure peut produire plus d'un but en avantage numérique, une mineure, non. Et comme tout match réglé en prolongation ou en tirs de barrage se gagne par un but, la prolongation pèse lourd sur la ligne de puck.
À titre d'exemple seulement, et non d'une cote réelle : une ligne d'argent de +120 rapporte 120 $ de profit sur une mise de 100 $, donc un pari gagnant de 10 $ rapporte 22 $ au total. Notre guide sur comment parier sur la LNH explique chaque marché plus en détail.
Parier avec des limites
Fixez un budget pour la saison avant le premier pari, utilisez une limite de dépôt sur tout compte, et arrêtez quand il est épuisé. Notre page sur le jeu responsable présente l'aide gratuite offerte dans chaque province, y compris les programmes d'autoexclusion.
Sources
Conditions clés
- Écart de buts (puck line)
- L'écart standard de la LNH : le favori donne 1,5 but et doit gagner par deux, alors que le négligé reçoit 1,5 but.
- Pari sur le vainqueur (moneyline)
- Pari sur l'équipe qui gagne le match, sans écart de points ou de buts.
- Total plus/moins (over/under)
- Un pari sur le fait que le pointage combiné des deux équipes termine au-dessus ou au-dessous d'un nombre fixé par le site de paris.
- Pari spécial (prop bet)
- Une mise sur un événement précis à l'intérieur d'un match, comme les tirs ou les points d'un joueur, plutôt que sur le résultat final.
- Limite de dépôt
- Un plafond que vous fixez sur le montant que vous pouvez déposer dans un compte de casino sur une journée, une semaine ou un mois.
- Autoexclusion
- Une interdiction volontaire que vous vous imposez pour arrêter de jouer chez un exploitant ou dans tout un territoire pendant une période donnée.